Companies like Facebook should not be allowed to behave like 'digital gangsters' in the online world, considering themselves to be ahead of and beyond the law