Replenishing the world’s forests on a grand scale would suck enough carbon dioxide from the atmosphere to cancel out a decade of human emissions, according to an ambitious new study.