The panic attacks started after Chloe watched a man die